فصل مدرسي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 教室
- "فصل" في الصينية 下沉; 业主权益; 使出现; 使分离; 使改变位置; 使离开原来位置; 使移动; 决定; 减少;
- "مدرسة الفصل الواحد" في الصينية 单室学校
- "هدر مدرسي" في الصينية 肄业
- "مدرسة إصلاحية" في الصينية 工读学校
- "دفتر مدرسي" في الصينية 练习簿
- "طعام مدرسي" في الصينية 供餐
- "غداء مدرسي" في الصينية 学校 午餐
- "كتاب مدرسي" في الصينية 教科书
- "فصل شمسي" في الصينية 节气
- "أعاد في الفصل الدراسي" في الصينية 再现 复发 重演 重现
- "مدرس" في الصينية 业师 先生 导师 师 师傅 师长 带路人 指导员 指导者 教员 教师 教练 老师
- "مدرسة" في الصينية 学校
- "أول يوم مدرسي" في الصينية 开学日
- "تصنيف:زي مدرسي" في الصينية 校服
- "تصنيف:عنف مدرسي" في الصينية 校园暴力
- "حافلة مدرسية" في الصينية 校车
- "حديقة مدرسية" في الصينية 校园
- "حقيبة مدرسية" في الصينية 书包
- "صيدلية مدرسية" في الصينية 药学基金
- "مدرسة مسيحية" في الصينية 教会学校
- "مكتبة مدرسية" في الصينية 学校图书馆
- "وجبة مدرسية" في الصينية 学校 午餐
- "تصحاح مدرسي؛ مرافق صحية مدرسية" في الصينية 学校环卫
- "فصل" في الصينية 下沉 业主权益 使出现 使分离 使改变位置 使离开原来位置 使移动 决定 减少 分 分开 分离 分裂 分隔 划分 判定 削减 去耦 发射 唤起 均 开除 引起 所有者权益 扔掉 排放 揭发 揭露 摆脱 撤职 散开 断绝 暴露 沉没 沉淀 沉降 泄露 浓缩 章节 精简 缩短 股本权益 脱离 自有资本 营运资金 解决 解耦 解雇 调停 资本金 达成协议 退耦 透露 逐出 遁道 遣散 释放 降低 除掉 隔 隔开 隔离 露出 驱逐
- "مفصل حلقي درقي" في الصينية 环甲关节
أمثلة
- ولكل فصل مدرسي واحد أو إثنين أو مدرستان بصفة عامة.
每个班一般有一名或两名老师。 - فتمنح درجات في كل فصل مدرسي على أساس سلم ثلاثي، بدءاً من فصل الخريف في السنة الثامنة من التحاق التلميذ بالمدرسة.
从8年级学生秋季学期开始,每个学期为学生打分,满分为3分。 - والتدريس الجيد مستحيل بدون توفر مدد ملائم من المربين الفنيين المدربين في كل فصل مدرسي في كل بلد.
如果达不到每个国家每间教室里都有数量足够的训练有素的专业教师,高质量教学就无从谈起。 - 10-8 يبين التقرير الإحصائي لعام 2002 أن عدد الأطفال الذين ينتمون لفئة عمرية معينة أو فصل مدرسي في جميع أنحاء البلاد يبلغ في المتوسط نحو 250 طفلاً.
8 2002年调查报告显示,在全国范围内某一特定年龄组或某一届学生平均大约有250人。 - 238- ويتعين على الأطفال في سن الدراسة من ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة الذين لا يدرسون في مدارس عادية أن يتموا تعليمهم الإلزامي في مدرسة خاصة مناسبة أو في فصل مدرسي خاص.
有特殊教育需求但无法就读主流学校的学龄儿童需在适当的特殊学校或特殊班级完成其义务教育。